(Notes: You may have to scroll down or right to see chart.)
| Madeleine Gougeon | |
| B: | 1732 |
| Jacques Dubreuil | |
| B: | 21 Jun 1735 |
| Montreal, Québec, Canada | |
| Jacques Seloz Serrurier | |
| B: | 22 Nov 1759 |
| Marie Joseph Gougeon | |
| B: | 09 Aug 1762 |
| Montreal, Québec, Canada | |
| D: | 14 May 1826 |
| Montreal, Québec, Canada | |
| Marguerite Clemence Dubreuil Serrurier | |
| B: | 23 Nov 1763 |
| Oka, Deux Montagnes, Quebec, Canada | |
| Pierre Lafleur | |
| B: | 24 Apr 1791 |
| Montreal, Québec, Canada | |
| Pierre Palus Hus Lafleur | |
| B: | 28 Apr 1792 |
| St Eustache, Deux Montagnes, Quebec, Canada | |
| Marie Anne Palus Hus Lafleur | |
| B: | 21 Jul 1793 |
| St Eustache, Deux Montagnes, Quebec, Canada | |
| D: | 12 Aug 1793 |
| St Eustache, Deux Montagnes, Quebec, Canada | |
| Marie Madeliene Palus Hus Lafleur | |
| B: | 16 Aug 1794 |
| St Eustache, Deux Montagnes, Quebec, Canada | |
| Marie Magdeliene Palus Hus Lafleur | |
| B: | 25 Dec 1796 |
| St Eustache, Deux Montagnes, Quebec, Canada | |
| Pierre Palus Lafleur | |
| B: | 03 Feb 1799 |
| St Eustache, Deux Montagnes, Quebec, Canada | |
| Marie Madeleine Serrurier dit Dubreuil | |
| B: | 02 Nov 1765 |
| Oka, Deux Montagnes, Quebec, Canada | |
| Pierre Pallen Lafleur | |
| B: | 18 Oct 1763 |
| Lachine, Île-de-Montréal, Québec, Canada | |
| Jean Seloz Serrurier | |
| B: | cir 1734 |